ちゅうおうくらしねっと

神奈川県相模原市中央区中央地区情報を発信しています

さがみはらクリーン作戦 実施報告

f:id:chuokurashinet:20190324165859p:plain

2019年3月17日(日)、午後1時から西門通のクリーン作戦(掃除)が行われました。

一般社団法人西門商店街が主催した大作戦、60名の方が参加しました。

当日は、相模原補給廠から第38防空砲兵旅団の皆さん15名が参加しました。

30日(土)、31日(日)は、西門夜桜まつりです。

桜まつりに向けての準備、進んでいます。

 

相模原補給廠から参加された方から、メッセージが寄せられました。

Our Soldiers take pride in spending time with our Japanese neighbors. The Soldiers understand how integral our work with Sagamihara City and its citizens is, not only for the people of Japan, but also the continued bilateral partnership between the Japan and the United States. Our Soldiers enjoy meeting the people they are helping keep safe in the region, and we continue to be thankful for the warm and welcoming spirit of the citizens of Sagamihara, and all of Japan.

 

 第38防空砲兵旅団の兵士は、近隣の皆様と交流できることに大変喜びを感じております。日本の皆様そして継続的な日米両国のパートナーシップのため、相模原市および相模原市民と一緒に何かに取り組むことがどんなに大切なことなのか、私達の兵士はよく理解しております。

私達は地域の安全を担う人々と交流を持つことを楽しみにしており、日本そして相模原市の皆様のあたたかい歓迎に心より感謝しております。

 

掃除での日米交流、いいですね!

次回のさがみはらクリーン大作戦は、9月に予定されています。

 

**掃除の様子を写真で紹介します!**

f:id:chuokurashinet:20190324170631p:plain

f:id:chuokurashinet:20190324170718p:plain

f:id:chuokurashinet:20190324170805p:plain

 

 


 

©中央くらしネット2018

当サイトの個人情報保護指針